創愛

頭像P站id=56281028

「心を許す」這話真是...素晴らしいです

雖然是以前就看過了的東西,但再看多少次都還是很美味,只要看見了「心許してる」那句就忍不住wwwwwwww不是很懂卻覺得好可愛

那是在ニコニコ上リイチさん的實況sm29472699上飄過的其中一個彈幕「警戒心の強い日向が最初っから心許してるからなぁ…」(在這裡的意思應該是指:因為狛枝是警戒心強的日向最初就不設防的人啊…)

リイチさん的實況有時會冒出ホモホモしい這個詞呢,翻成中文的話就是gay裏gay氣
凪斗ルート(凪斗線)❤
明明嘴上說著ギャルゲー(Gal game),在這影片中卻去找凪っちゃん,KNY都成了愛稱

「心を許す」這個詞總覺得有許多差異呢,用日文去查了一下,結果很多內容看上去都是「對他有意思」…其他還被用在「心靈的支柱」、「知音」、「交心好友」上,真是曖昧的用詞啊…
從日本的網路字典查來的,那上面大概是寫說「信任且無防備地相處」

但實際上這時的日向君離「心を許した」的狀態還差得遠呢,本篇的話到最後都沒有「心を許した」,日向君第一眼看見狛枝就覺得他靠不住,但似乎不是壞人,第一次free time event後想說他人好到什麼地步啊之類的現在看到只會想笑的話,說實話…這麼好騙的日向君マジlovelyです

然後,第一章第二次fte狛枝不知道跑哪了,通關過的玩家應該都知道他去做什麼了齁

而且啊,不知道為什麼リイチさん說是週刊,卻沒有後續,只做了一回就沒了,是因為彈丸論破3動畫不怎樣麼?明明說要前半玩fte,後半討論動畫的…好想知道反應如何哦

那麼,以上。

评论